소식
로그인 / 회원가입
로그인 / 회원가입

© 2026 illusions lab

제품

illusions

Markdown for Illusions (MDI)

幻辞.com

文豪.skill

커뮤니티

Illusions Community

Discord

Github

다운로드

iOS / iPadOS

macOS

Windows

Linux

이전 버전 및 릴리스 노트

幻辞 데이터베이스

문의하기

문의하기

운영 안내

日本語English (US)简体中文繁體中文한국어
소식이용약관·개인정보

© 2026 illusions lab

이 페이지의 일부는 기계 번역되었으며 부정확한 내용이 포함될 수 있습니다.

  1. 홈
  2. /제품
  3. /illusions
  4. /기능
  5. /
  6. 루비・세로중 가로・방점

쓰고 짜다

루비・세로중 가로・방점

MDI 원고에서 읽기와 표현을 보완하는 일본어 조판을 설정할 수 있습니다.

이 문서는 자동 번역되었습니다.

MDI 원고에서는, 읽기를 보완하는 루비, 세로조중의 숫자 등을 옆에 짜는 세로중 가로, 어구를 눈에 띄게 하는 방점을 편집 화면에서 지정할 수 있습니다. 소설의 표기를 기호의 암기에 의지하지 않고 입력해, 보존·내보내기는 MDI의 조판 정보로서 보관 유지하기 위한 기능입니다.

선택한 본문에 적용

본문에서 단어를 선택하고 루비를 열면 상위 문자와 읽기를 확인하고 적용할 수 있습니다. 한자를 포함한 어구에서는 독서 후보도 이용할 수 있습니다. 이미 루비가 있는 단어를 선택한 경우 내용을 편집하고 제거할 수도 있습니다.

세로 가로는 선택 영역에 대해 켜고 끕니다. 세로조로 「12」나 「2026」등을 취급할 때에 편리합니다. 방점도 선택 범위로의 전환식으로, 설정한 종류의 점을 붙일 수 있습니다. 이러한 작업은 MDI 형식으로 사용할 수 있습니다.

원고에서 어떻게 저장되는지

루비는{부모 문자|요미}, 세로 가로는^내용^MDI에 저장됩니다. 가시의 본문을 세는 통계에서는, 루비의 독해나 기법 그 자체는 문자수에 포함하지 않고, 부모 문자만을 카운트합니다. 투고용 텍스트에 내보낼 때는, 대응하는 루비 기법으로 변환할 수 있습니다.

사용법

  1. MDI 문서를 열고 원하는 문자열을 선택합니다.
  2. 조판 메뉴 또는 선택시의 메뉴에서 「루비」 「종중 가로」 「방점」을 선택합니다.
  3. 루비는 대화상자에서 읽기를 확인하고 적용합니다.
  4. 세로보기 및 미리보기에서 의도한대로 맞는지 확인합니다.

FAQ

Markdown 또는 TXT에서도 사용할 수 있습니까?

이들은 MDI의 조판 기능입니다. MDI 이외의 원고는 동일한 조판 정보로 취급되지 않습니다.

루비를 삭제할 수 있습니까?

수 있습니다. 루비가 있는 단어를 선택하여 루비 작업을 열고 삭제를 선택합니다.

쓰고 짜다

일본어 소설을 작품의 모습 그대로 쓰는 기능.

  • 縦書き・横書きで小説を書く | illusions

    illusions は、日本語小説に合わせて縦書き・横書きを切り替えられる執筆エディタです。ツールバーと設定から書字方向を選び、フォント、文字数、行間、字下げまで整えながら、作品に合う読み心地を作れます。

    illusions の縦書き・横書き

  • 루비, 세로, 가로 및 접점 | illusions

    MDI 원고에서 읽기와 표현을 보완하는 일본어 조판을 설정할 수 있습니다.

    루비・세로중 가로・방점

  • 日本語組版コマンド | illusions

    改ページ、字下げ、字間調整などの組版操作を行えます。

    日本語組版コマンド

  • 見出し・基本書式 | illusions

    見出し、強調、引用、リストなどの基本的な書式を整えます。

    見出し・基本書式

  • 文字組みのカスタマイズ | illusions

    フォント、文字サイズ、行間、段落間隔、字下げを調整できます。

    文字組みのカスタマイズ

  • マルチタブ・分割・別ウィンドウ | illusions

    複数の原稿や資料を並べて作業できます。

    マルチタブ・分割・別ウィンドウ

  • プロジェクト・章ナビゲーション | illusions

    フォルダと章構成から、必要な原稿や見出しへ移動できます。

    プロジェクト・章ナビゲーション

  • MDI・Markdown・テキスト | illusions

    MDI、Markdown、プレーンテキストを同じ環境で扱えます。

    MDI・Markdown・テキスト

見直す・整える

文章を確認し、表現を選び直すための機能。

  • 日本語小説の校正を、執筆の流れで。illusions の校正機能

    illusions の校正機能は、文章の気になる箇所を本文と校正パネルで確認できます。小説・ブログ・学術文書など用途別のモード、置換、無視、ユーザー辞書で、自分の文体を保ちながら推敲を進められます。

    illusions の校正機能

  • 5つの校正モード | illusions

    小説、公用文、ブログ、学術、SNS に合わせて校正方法を選べます。

    5つの校正モード

  • 指摘の修正・無視・再確認 | illusions

    理由を確認しながら置換し、意図した表現は無視または辞書に登録できます。

    指摘の修正・無視・再確認

  • 全文検索・安全な一括置換 | illusions

    原稿やプロジェクトを検索し、内容を確認しながら置換できます。

    全文検索・安全な一括置換

  • 日本語辞書・ユーザー辞書 | illusions

    語を調べ、固有名詞や造語をユーザー辞書で管理できます。

    日本語辞書・ユーザー辞書

  • 品詞別ハイライト | illusions

    品詞を色分けして、文章の構造を見直せます。

    品詞別ハイライト

  • 原稿統計・読みやすさ | illusions

    文字数や文の傾向、読みやすさを確認できます。

    原稿統計・読みやすさ

  • 原稿用紙換算・執筆量 | illusions

    400 字詰め換算と執筆量の変化を確認できます。

    原稿用紙換算・執筆量

  • 単語頻度・語彙分析 | illusions

    単語の出現傾向から、繰り返し使っている表現を見つけます。

    単語頻度・語彙分析

  • 読み上げ・追従ハイライト | illusions

    OS の音声で原稿を読み上げ、再生位置を追って確認できます。

    読み上げ・追従ハイライト

守る・戻す

原稿を保存し、作業の節目へ戻れるようにする機能。

  • 5秒ごとの自動保存 | illusions

    変更のある保存済み原稿を、通常 5 秒ごとに保存します。

    5秒ごとの自動保存

  • セッション・未保存原稿の復元 | illusions

    再起動後にタブや作業状態、未保存の内容を復元できます。

    セッション・未保存原稿の復元

  • 小説の自動保存とバージョン履歴|illusionsで安心して推敲

    illusions は小説原稿を5秒ごとに自動保存し、プロジェクトでは過去の版を履歴として記録します。変更点の比較、手動スナップショット、復元まで、書き直しを支える機能を紹介します。

    illusions の自動保存とバージョン履歴

  • 過去の版へ復元 | illusions

    履歴を比較し、復元前の状態も残したまま過去の版へ戻せます。

    過去の版へ復元

  • 外部変更・競合の検知 | illusions

    他のアプリによる変更を検知し、内容を確認して対応できます。

    外部変更・競合の検知

  • illusions iOS:ひらめきを、いつでも原稿へ | illusions

    コンピュータが手元にないときも、iPhone や iPad で iCloud Drive 経由の MDI 原稿を編集できます。シンプルで安定したネイティブ iOS アプリ、illusions iOS を紹介します。

    illusions iOS

  • ローカル保存・プライバシー | illusions

    原稿は利用者が選んだ保存先に保存され、illusions が本文を収集することはありません。ローカル保存と iCloud 同期時のプライバシーを紹介します。

    ローカル保存・プライバシー

仕上げる・届ける

原稿を印刷・電子書籍・投稿先に合わせて書き出す機能。

  • 小説を、読まれる形へ。illusions の書き出し機能

    illusions なら、日本語小説の原稿を EPUB、PDF、DOCX、HTML に書き出せます。縦書き・ルビ・ページ設定を活かし、投稿、共有、電子書籍制作まで、原稿に合った形式で仕上げられます。

    illusions の書き出し機能

  • 日本語小説のPDFを無料で書き出す | illusions

    縦書きの小説原稿を、用紙と文字組みを確認してから PDF に無料で書き出せます。

    美しいPDF・書き出しプレビュー

  • 版面プリセット・余白自動調整 | illusions

    用紙と文字組みに合わせて、版面設定を整えます。

    版面プリセット・余白自動調整

  • EPUBの本づくり | illusions

    表紙、書誌情報、章分割を設定して EPUB 電子書籍を作成できます。

    EPUBの本づくり

  • なろう・カクヨム・青空文庫向け変換 | illusions

    MDI 原稿を小説家になろう・カクヨム・青空文庫形式などのテキストへ変換し、保存またはコピーできます。

    投稿サイト向け変換

  • 小説原稿のTXT書き出しと印刷 | illusions

    小説の原稿を TXT やルビ付き TXT で書き出し、OS の印刷で紙に出せます。

    TXT・ルビ付きTXT・印刷

自分の環境に合わせる

作業環境を執筆の習慣と端末に合わせる機能。

  • キーマップのカスタマイズ | illusions

    保存や検索などのショートカットを、自分の使いやすいキーに変更できます。

    キーマップのカスタマイズ

  • ライト・ダーク・コンパクト表示 | illusions

    外観と表示密度を選び、作業領域を整えます。

    ライト・ダーク・コンパクト表示

  • 段落番号 | illusions

    長い原稿で位置を確認したり、編集箇所を参照したりするのに役立ちます。

    段落番号

  • 省電力モード | illusions

    バックグラウンド処理を抑え、バッテリー消費を抑えます。

    省電力モード

  • 組み込みターミナル | illusions

    有効化すると、原稿フォルダで補助作業を行える組み込みターミナルです。

    組み込みターミナル